●田舎の七夕は8月!!

0

    たぁーなばったおっくれよ(訳:七夕 送れよ)
    じゅーぅにどおっくれよ
    (訳:十二灯 送れよ)



    って感じで、訳をつけてみました。

    そのように歌ってます。
    (・∀・∩)

    まぁ、メロディは説明できませんけども…

    地元人にしか分からないって話ですよね。
    (´▽`;)ゞ


    今日はUCさんの地元が1ヶ月遅れの『七夕』。
    (・∀・∩)

    えぇ、まぁ、1ヶ月も遅れているわけで…

    天の川なんてないけど。
    織姫と彦星もないし。

    全くロマンチックなんて微塵もないという。
    (/・ω・)/

    ただ言えることは…
    くそ暑いってことだけです…
    ( ̄Д ̄;)


    『熱中症レベル5』
    〜〜(m´Д`)m


    子供たちは竹笹に飾りをつけて、太鼓に合わせて冒頭の歌を歌い、町内を歩き廻ってたけど。


    夕方、町内の『七夕丸』に線香を立ててきました。


    『七夕丸』
    (※先週の日曜に男衆が制作したお手製)

    170806_174932.jpg
    今年も各家庭で様々に華やかに個性豊かに装飾された『七夕馬』が整列してましたよ。
    ヾ(´▽`*)ゝ


    夕方…。
    リヤカーに『七夕丸』を乗せて若連中が海まで運び、十二灯が付けられて海に流す。
    (※後に引き戻して読経して焼却)


    伝統行事も親から子へ…

    いつまでも残り続けていってほしい行事です。
    (*´ω`*)


    さて。
    各家庭で作られた『七夕馬』に乗ってご先祖様が還ってきて、お盆を迎える。

    とても大事な伝統行事の七夕。

    無事に着きますように。
    人( ̄ω ̄ )


    賑やかなピピコさん達も還ってきてくれるだろうなぁ♪
    ピーチク、パーチク
    (^Θ^)〜♪





    まーたらいねんごーざれよっ
    (訳:また来年ござれよ)



    あとは、お盆を迎える準備を着々と。。。
    進めていきましょ。
    (・∀・∩)


    あー
    明日も暑いんだって。

    『熱中症レベル5』

    (最高気温、36℃…)


    どぇえぇぇえ〜〜っ!!
    ヾ(´д`;ヾ)

    とーけーるーっ…
    (ノ´Д`)ノ


    コレも台風のせいだっ!
    (*`Д´)ノ

    明日、明後日頃、新潟に台風が接近してくるらしい。
    きっと、いつも通りに素通りさっ。
    (* ̄◇)=3


    では。
    暑い時はムリせずに、就寝時もエアコンを上手く使って熱中症対策してくださいね!
    (*`・ω・′)ノ

    保冷剤を首に巻くとか。

    暑い夏を乗りきろう!!
    (ノ°O°)ノ~~~~summer


    うん。

    明日も地道に頑張りましょう。

    頑張れ、私!
    d(≧ω≦)b


    //、、、OFF

    calendar
      12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  
    << August 2017 >>
    PR
    selected entries
    categories
    archives
    recent comment
    recommend
    profile
    search this site.
    others
    mobile
    qrcode
    powered
    無料ブログ作成サービス JUGEM